In campagna, villa indipendente di 230 mq, è così composta:
- Soggiorno/cucina
- Cantina
- 2 camere da letto ciascuna con 1 letto 160x200 cm, spogliatoio con bagno con doccia aperto sulla camera da letto e WC separato
- 1 master suite con 1 letto 160x200 cm con spogliatoio, bagno con doccia e WC separato
- Sala fitness (vogatore, tapis roulant, 2 stazzionni multifunzione)
- WC
- Terreno recintato di 1500m²
- Terrazza in legno di 150 m²
- Piscina privata (9,5m x 3,6m, profondità 1,4m) e riscaldata (escluso luglio/agosto) aperta durante il periodo di noleggio, protetta da un allarme acustico. L'accesso alla piscina è autorizzato solo alle persone indicate nel contratto di locazione.
- Plancha gas
- Mobili da giardino
- Area relax
- 6 Lettini prendisolde
- Parcheggio
- Aria condizionata
- Lavatrice e asciugatrice
- Lavastoviglie
- Microonde
- Vano congelatore
- Cantina
- TV (canal satellite) in soggiorno, in cucina e in 1 camera da letto
- Wifi
- Asciugacapelli
- Teli piscina a disposizione
- Cauzione pulizia 150 € se l'opzione non è sottoscritta
Auf dem Lande, unabhängige Villa von 230 qm. Es setzt sich wie folgt zusammen:
- Wohnzimmer / Küche
- Keller
- 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 160x200 cm, mit offenem Duschraum und separatem Toilette und Ankleidezimmerzum Schlafzimmer geöffnet
- 1 Elternsuite mit 1 Bett 160x200cm mit Ankleideraum, Duschraum und separatem Toilette
- Fitnessraum (Ruder, Laufband, 2 Kraftgeräte)
- Toilette
- Eingezäuntes Grundstück von 1500 qm
- Holzterrasse von 150 qm
- Privater Swimmingpool (9,5 m x 3,6 m, Tiefe 1,4 m) und beheizt (außer Juli / August) während der Mietzeit geöffnet, durch einen akustischen Alarm gesichert. Der Pool steht ausschließlich den Mietern zur Verfügung.
- Gasplancha
- Gartenlounge
- Entspannungslounge
- 6 Liegestühle
- Parkplatz
- Klimaanlage
- Waschmaschine und Trockner
- Geschirrspülmaschine
- Mikrowelle
- Gefrierfach
- Weinkeller
- Fernseher (Satellitenkanal) im Wohnzimmer und in der Küche sowie in 1 Schlafzimmer
- WLAN
- Haartrockner
- Poolhandtücher verfügbar
- Reinigungskaution von 150 € wenn Option nicht in Anspruch genommen
In the countryside, independent villa of 230 m², it is composed as follows:
- Living room / kitchen
- Store room
- 2 bedrooms each including 1 bed 160x200 cm, dressing room with shower room open to the bedroom and separate WC
- 1 parental suite including 1 bed 160x200cm with dressing room, shower room and separate WC
- Fitness room (rower, treadmill, 2 weight machines)
- WC
- Enclosed ground of 1500m²
- 150m² wooden terrace
- Private swimming pool (9.5m x 3.6m, depth 1.4m) and heated (except July / August) open during the rental period, secured by an audible alarm. Access to the pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Gas Plancha
- Garden Furniture
- Relaxation furniture
- 6 Deckchairs
- Car park
- Air conditioner
- Washing machine and tumble dryer
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Wine cellar
- TV (satellite channel) in the living room and the kitchen as well as in 1 bedroom
- Wifi
- Hair dryer
- Pool towels available
- Cleaning deposit 150 € if option not taken out
In the countryside, independent villa of 230 m², it is composed as follows:
- Living room / kitchen
- Store room
- 2 bedrooms each including 1 bed 160x200 cm, dressing room with shower room open to the bedroom and separate WC
- 1 parental suite including 1 bed 160x200cm with dressing room, shower room and separate WC
- Fitness room (rower, treadmill, 2 weight machines)
- WC
- Enclosed ground of 1500m²
- 150m² wooden terrace
- Private swimming pool (9.5m x 3.6m, depth 1.4m) and heated (except July / August) open during the rental period, secured by an audible alarm. Access to the pool is only permitted to the persons specified in the rental contract.
- Gas Plancha
- Garden Furniture
- Relaxation furniture
- 6 Deckchairs
- Car park
- Air conditioner
- Washing machine and tumble dryer
- Dishwasher
- Microwave
- Freezer compartment
- Wine cellar
- TV (satellite channel) in the living room and the kitchen as well as in 1 bedroom
- Wifi
- Hair dryer
- Pool towels available
- Cleaning deposit 150 € if option not taken out
À la campagne, villa indépendante de 230 m². Elle se compose ainsi :
- Séjour/cuisine
- Cellier
- 2 chambres comprenant chacune 1 lit 160x200 cm, dressing avec salle d'eau ouverte sur la chambre et WC séparé
- 1 suite parentale comprenant 1 lit 160x200cm avec dressing, salle d'au et WC séparé
- Salle de remise en forme (rameur, tapis de course, 2 appareils de musculation)
- WC
- Terrain clos de 1500 m²
- Terrasse en bois de 150 m²
- Piscine privative (9.5 m x 3.6 m, profondeur 1,4 m), chauffée (sauf juillet/aout), ouverte pendant la période de location et sécurisée par une alarme sonore. La piscine est à usage exclusif des locataires
- Plancha à gaz
- Salon de jardin
- Salon de détente
- 6 transats
- Parking
- Climatisation
- Lave-linge et sèche linge
- Lave-vaisselle
- Micro-ondes
- Compartiment congélateur
- Cave à vin
- Télévision (canal satellite) dans le séjour et la cuisine ainsi que dans 1 chambre
- Wi-Fi
- Sèche-cheveux
- Serviettes de piscine à disposition
- Caution ménage 150€ si option non souscrite